最新消息:记录平凡小事,展望IT世界!

卖域名?

闲话 kwx 3551浏览

1月4日收到一封国外某域名商邮件,原文内容如下:

We are selling the domain name kwxjh.com. As the owner of kwxjh.net if you would like the preferred .COM version we are making it available. The one cost is $99.97. This includes a year of registration and full transfer of ownership to you. For details or to purchase see:

http://www.ownthedotcom.com/checkout.php?domain=kwxjh.com

This is a one time email.  If have no interest in this domain we will not contact you again.

Thank you for your time and consideration.

翻译过来,中文意思大致是:

我们正在销售kwxjh.com这个域名。作为kwxjh.net主人,如果你想选择COM版本,我们正在创造机会。一个成本九十九点九七美元。这包括登记和所有权全部转让一年给你。有关详情或购买请参阅:

http://www.ownthedotcom.com/checkout.php?domain=kwxjh.com

这是一次性的电子邮件。如果你对这领域不感兴趣我们也不会再次与您联系。

感谢您花时间考虑。

—————————–

呃,我想上面的意思你懂的。一个域名:kwxjh.com,竟然用99.97美元卖给我,而且只有一年。.com域名在Godaddy注册也不过就10美元左右……我没有理会,反正我没意愿去注册kwxjh.net的.COM版本—kwxjh.com,不过今天他们又发了封邮件过来。

—————————–

邮件原文:

We recently contacted you regarding the domain name kwxjh.com. We noticed that you viewed our site but did not make a purchase.  If you are still interested in owning kwxjh.com we can offer it to you for $39.97.  That’s 60% off our regular price.  To purchase please use this link for the discount:

http://www.ownthedotcom.com/discount.php?domain=kwxjh.com

If you are no longer interested there is no need to reply.  We will not contact you again.

翻译如下:

最近我们与您联系过有关kwxjh.com这个域名。我们注意到您进入了我们的网站,但没有购买。如果你还在对拥有kwxjh.com感兴趣,我们可以提供给您39.97美元。这是我们给的原价60%。购买请使用此折扣链接:

http://www.ownthedotcom.com/discount.php?domain=kwxjh.com

如果你不再有兴趣也没有必要回答。我们不会再次与您联系。

——————-

呃。。他们着急了,玩降价促销,我猜:如果我再不理会,他们就白送给我了??

——————-

转载请注明:Kwx Blog » 卖域名?